'2009/11'에 해당되는 글 1건

  1. 2009/11/13 에스페란토 사전 - 인터넷판 (32)
지난 7월에 공개한 PDA(폰)용 사전 구현에 도움을 주셨던

S-ro 노모타(김 형근)가 며칠 전에 인터넷 판 에스페란 사전을 만들어 공개했습니다.

없는 시간을 쪼개어 편리한 인터넷 사전을 만들어 낸 것에 놀라울 따름입니다.

아래에 s-ro 노모타가 한국에스페란토협회 자유게시판에 쓴 글을 동의없이 그대로 옮겨 왔습니다.




에스페란토 사전 - 인터넷판
Nomota KIM 2009-11-07 16:57:38 342

오랫동안 에스페란토 전자사전의 필요성이 제기되어서, 협회에서 이재현(Hajpin Li) 선생님의 종이사전 저작권을 양도받았습니다. 그게 벌써 수년 전입니다. 종이로 된 이재현 선생님의 사전을 전자화하겠다고, 여러 회원님들이 힘을 합쳐 타이핑하고, 엑셀파일로 통합한 것도 벌써 2년이 넘었다고 합니다.


그동안 잠자고 있던 그 엑셀 사전자료를 인터넷 판으로 되살려 봤습니다.


PC 버전이나, 스마트폰 버전은 좀 시간이 더 걸릴 것 같습니다. 일단 인터넷으로나마 북마크 해 놓으시고, 편하게 쓰시기 바랍니다. 우리말/에스페란토 입력을 다 받아 들입니다.


에스페란토 -> 우리말 부분만 타이핑 된 것이라서, "우리말 -> 에스페란토"로 찾을 때는 좀 번잡할 수 있습니다만, 전혀 없는 것보다 나을 겁니다.


사전 URL:  http://www.mobigen.com/~hiongun/ek/


--노모타.